دانشگاه علوم اسلامی رضوی آموزه‌های حقوق کیفری 2251-9351 1 15 2005 09 23 The Basis for the Principle of Individualization of Criminal Responsibility within the Scope of Religions مبانی اصل شخصی بودن مسئولیت کیفری در حوزة ادیان 127 146 1494 FA ایرج گلدوزیان استاد دانشکدة حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران بهمن حسین جانی کارشناس ارشد حقوق جزا و جرم‌شناسی Journal Article 2021 12 13 Crime, criminal responsibility and punishment are the three golden parts of criminal law. Exercising punishment depends on establishing criminal liability and its establishing also depends on proving criminality. Criminality is of two material and mental aspects, so that it will not be carried out unless those ones are established. As far as criminal liability is concerned it has no objective and material aspects, but it merely enjoys a personal and mental nature. Age, wisdom, consciousness and authority are the elements of criminal liability. In ancient times, further to the principal offender, his relatives were also responsible, but in accordance with one of the fundamental principles of criminal law, it was laid down that everybody himself should be accountable for his own criminal deeds, not the others. This principle is called “the principle of individualization of criminal liability”. Religion is one of the important bases of this principle.<br />    In this article we will examine the roots of the principle in different religions. <span lang="FA" style="font-family: 'B Zar';">جرم، مسئولیت کیفری و مجازات، سه ضلع طلایی حقوق کیفری است. اعمال مجازات به احراز مسئولیت کیفری و احراز آن به احراز مجرمیّت منوط است. مجرمیّت، دو جنبة مادّی و روانی دارد و تا زمانی که آن دو احراز نگردد، محقّق نمی‌شود، اما مسئولیت کیفری، جنبة موضوعی و مادی ندارد، بلکه جنبة کاملاً شخصی و روانی دارد. سن، عقل، آگاهی و اختیار، ارکان مسئولیت کیفری است. در روزگار باستان، افزون بر عامل ارتکاب جرم (مجرم)، بستگان او نیز مسئول بودند، اما به موجب یکی از اصول بنیادین حقوق کیفری، مقرر شد که هر کس باید خود پاسخگوی اعمال مجرمانة منتسب به خود باشد، نه دیگران. این اصل، «اصل شخصی بودن مسئولیت کیفری» نام دارد. دین، یکی از مبانی مهم این اصل است که در این نوشتار به بررسی ریشه‌های آن در ادیان مختلف می‌پردازیم.</span> https://cld.razavi.ac.ir/article_1494_e61b8574063e2fc8494ed823de04a6d7.pdf